Oversettelser i APEX

APEX har støtte for å endre ditt foretrukne språk når det kommer til visning i menyer, og det generelle utseendet.


Dette er en guide for utbyggere, entreprenører, leverandører og brukere av APEX som et system.

Skulle du, eller din bedrift, ha behov for å kunne se APEX i andre språk enn de som er tilgjengelige, ber vi dere om å ta kontakt med oss for dette. Trykk her for å bli ført til vår kontaktside. Her kan du sende inn henvendelse via kontaktskjema, eller bli tatt rett til vår support.

Språk kan du endre via din personlige profil i APEX:

  • Trykk på menyen Meny_knapp_Skjermbilde.png oppe til venstre.
  • Velg din profil, det aller øverste som kommer opp i menyen, vanligvis ditt eget navn.
finn_din_profil_Skjermbilde.png
  • Du vil se feltene med din adresse, postnummer og poststed vil du finne en seksjon som heter "Språk". Denne har en pil du kan trykke på, hvor du får opp et rullgardinvindu.
spr_k_Skjermbilde.png
  • I dette nye vinduet kan du endre ditt foretrukne språk som APEX skal vises i, hvor det er mange valg.
hvilke_spr_k_Skjermbilde.png

Språk som APEX støtter oversettelse per nå er:
Norsk
Svenska
Dansk
English
Deutsch
Ελληνικά
Eesti
Lietuvių
Latviešu
Português
Polski
Shqipe

  • Etter at du har gjort ditt valg på språk, vil siden oppdatere seg og du vil bli vist APEX i ditt valgte språk. I dette eksemplet, har vi satt APEX til engelsk, og viser frem hvordan menyen ser ut. 

meny_endret_spr_k__eksempel_Skjermbilde.png

Slå av oversettelse i nettleseren din

Siden oversettelser i nettleseren krangler med APEX, så har vi laget brukerveiledning på hvordan slå av dette i de tre største nettleserne. Finner du ikke din nettleser, kan du bruke disse som en ide for hva du skal se etter.

Slå av automatisk oversettelse for Safari
Slå av automatisk oversettelse for Google Chrome
Slå av automatisk oversettelse for Microsoft Edge